Bilan de l'atelier sur la santé pulmonaire
Remarque : Ceci est une traduction de la version anglaise originale. Pour cette dernière, nous avons eu recours à des outils d'intelligence artificielle afin de résumer les grandes idées et les recommandations qui sont ressorties de l'atelier.
Présentation
Le 5 novembre 2025, les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), en collaboration avec l'Institut de la santé circulatoire et respiratoire (ISCR), l'Institut du cancer (IC) et le consortium shAIRe, ont tenu un atelier sur la santé pulmonaire à Ottawa. Des équipes de recherche ayant reçu une subvention d'équipe en santé pulmonaire des IRSC (instaurée en 2023) ont participé à l'événement hybride.
Les subventions quinquennales soutiennent des équipes de recherche multidisciplinaires travaillant sur les facteurs qui minent la santé pulmonaire, qui sont invitées à collaborer sur trois thèmes transversaux : la mobilisation des connaissances, les données et les échantillons biologiques ainsi que la formation et le perfectionnement.
L'atelier a principalement porté sur le thème des données et échantillons biologiques et visait à établir un référentiel commun à toutes les équipes, à favoriser la collaboration et à faire état des progrès réalisés, des difficultés rencontrées et des constats dressés dans le cadre des initiatives de données pancanadiennes en cours. Un premier groupe d'experts a discuté des ressources dont on dispose au Canada pour la science ouverte, et un deuxième s'est penché sur ce qui ressort des initiatives de données pancanadiennes. Ces discussions ont été suivies de périodes de questions. Le rapport qui suit résume les grandes idées et recommandations formulées pendant l'atelier.
Sommaire des observations et ressources transmises pendant l'atelier
Ressources pour faciliter la science ouverte au Canada
Les participants ont parlé des politiques canadiennes régissant la science ouverte, des stratégies nationales et des travaux de génomique qui dictent l'environnement dans lequel doivent évoluer les chercheurs en santé pulmonaire, notamment les obligations de responsabilité dans l'accès aux données, les liens établis entre elles et leur réutilisation. Les informations et ressources qui suivent montrent ce qu'on attend d'eux, l'aide qui leur est offerte et les points d'arrimage entre les équipes pour accélérer les progrès.
-
Vision des IRSC et réglementation de la science ouverte
Étant donné leur statut d'organisme de financement fédéral pour la recherche en santé au Canada, les IRSC ont à cœur la science ouverte, qui dépend fondamentalement des données ouvertes. Ils ont mis en relief trois projets qui vont en ce sens :
- Évaluation de la recherche (DORA) : mettre au jour et récompenser la mise en commun de données
- Libre accès aux publications : politique actuellement en révision
- Politique des trois organismes sur la gestion des données de recherche
Les politiques qui précèdent sont intégrées aux possibilités de financement des IRSC grâce aux moyens suivants :
- Plans de gestion de données
- Obligation de respecter la souveraineté autochtone sur les données qui leur appartiennent :
Ce sont là des mesures qui facilitent l'accès aux données, leur transmission et leur réutilisation dans plusieurs projets de recherche en santé au Canada.
-
Priorités stratégiques de l'Institut de la santé circulatoire et respiratoire
L'ISCR a présenté son plan sur les priorités de recherche 2024-2034 qui énonce trois facilitateurs stratégiques pour la recherche en santé pulmonaire, dont l'accessibilité des données de santé, les outils numériques et l'intelligence artificielle. Au centre de la stratégie à cet effet se trouve la création d'un pôle de données scientifiques des soins en phase aiguë pour la mise en commun des données, l'interopérabilité et la collaboration entre acteurs de plusieurs domaines.
Les priorités visent à renforcer trois choses :
- l'accès à des données de qualité sur la santé pulmonaire;
- l'interopérabilité entre les établissements;
- la collaboration au sein des équipes financées et avec d'autres partenaires.
-
Travaux en génomique au Canada
On a fait le point sur la Stratégie canadienne en matière de génomique et l'Initiative des IRSC pour l'accès aux données et le renforcement des capacités en génomique, qui visent à améliorer la collaboration et l'accessibilité des données dans le milieu de la génomique. À leur cœur siège l'adoption d'approches de consentement générales, pour toutes les maladies et tous les troubles, souhaitées par Génome Canada et les IRSC.
Ces approches reposent sur trois concepts :
- l'anonymisation;
- le devoir de reprendre contact avec d'anciens patients à la lumière de nouvelles informations scientifiques;
- la réutilisation responsable des données à long terme dans une diversité d'études.
Constats dressés dans le cadre des initiatives de données pancanadiennes
Les participants ont parlé des initiatives pancanadiennes de données et d'échantillons biologiques pouvant servir de ressources pour faciliter la mise en commun, la gouvernance et l'harmonisation des données ainsi que la reddition de compte. Les initiatives ci-dessous présentent des outils et des cadres qui s'appliquent à plusieurs contextes de recherche.
Accélérer les essais cliniques (AEC)
Initiative pancanadienne financée par les IRSC pour faciliter les essais cliniques par le partage d'accords et d'infrastructures.
Ressources d'intérêt :
- Accord gDSSA (en anglais seulement) – Accord national de transfert de données et d'échantillons biologiques.
- Modèle d'accord pour les lieux participants (en anglais seulement) – Cadre normalisé.
- Orientation du JAMC en matière de consentement – Consentement à obtenir pour une utilisation légale de données.
Enhancing the QUAlity and Transparency of Health Research (réseau EQUATOR) (en anglais seulement)
Initiative internationale pour la production de rapports de recherche en santé transparents et de qualité.
Ressources d'intérêt :
- CONSORT Reporting Guideline (en anglais seulement) – Norme pour la production de rapports sur des essais cliniques.
Institut du cancer des IRSC
Institut fédéral des IRSC qui finance la recherche sur le cancer et en établit les priorités.
Ressources d'intérêt :
- Partenariat canadien contre le cancer – Partenaire de la stratégie des données sur le cancer.
- Stratégie pancanadienne de données sur le cancer – Cadre de mise en commun et de gouvernance.
ARCHIMEDES
Plateforme où sont recueillies, gérées, mises en commun et analysées les données numériques sur la santé.
Partenariat canadien pour la santé de demain (CanPath)
Plus grande cohorte de volontaires pour l'étude de la santé de la population au Canada (données longitudinales et échantillons biologiques), plus précisément la recherche sur les maladies chroniques et le cancer.
Ressources d'intérêt :
- Maelstrom Research (en anglais seulement) – Partenaire pour l'harmonisation des données.
- Consortium canadien de recherche sur la santé environnementale en milieu urbain (CANUE)
Réseau de recherche sur les données de santé du Canada (RRDS Canada)
Réseau national financé par les IRSC qui accroît l'accessibilité de données de santé liées pour les activités de recherche des provinces et territoires du Canada.
Ressources d'intérêt :
- Inventaire des banques de données – Catalogue en ligne des banques de données sur la santé au Canada.
- Guichet de soutien à l'accès aux données – Plateforme d'aide centralisée pour l'accès aux données et l'établissement de liens entre elles.
- Observational Medical Outcomes Partnership (en anglais seulement) – Modèle de recherche fédérée.
Bibliothèque génomique pancanadienne
Plateforme nationale procurant un accès responsable aux données génomiques dans une grande infrastructure de gouvernance et de données fédérées commune.
Rare Disease Clinical Trials Network Canada (RareKids-CAN) (en anglais seulement)
Réseau national responsable de coordonner les essais cliniques sur les maladies rares chez les enfants afin d'améliorer l'accès aux traitements pour ces derniers.
Ressources d'intérêt :
- Maternal Infant Child and Youth Research Network (en anglais seulement) – Réseau qui coordonne les recherches pédiatriques ayant lieu en plusieurs endroits et qui simplifie l'application des principes éthiques.
Accélérer l'application des données de recherche en milieu clinique
Initiatives nationales pour l'intégration des résultats de recherche dans les pratiques cliniques.
Ressources d'intérêt :
- Canadian Bioinformatics Hub (en anglais seulement) – Aide en bio-informatique et en science des données.
- Modernisation de la réglementation portant sur les essais cliniques – Consultation pour simplifier les processus d'approbation.
Faits saillants de l'atelier
La section qui suit fait un sommaire général des points importants, des débats et des thèmes qui sont souvent revenus dans l'atelier ainsi que des recommandations pratiques formulées par les participants.
-
Points importants
- Il manque d'uniformité entre les établissements dans les processus entourant la gouvernance des données, le consentement et l'éthique, ce qui retarde les choses et restreint la mise en commun des données.
- Les équipes ont déclaré avoir grand besoin de modèles, d'accords et de pratiques de production de rapports standardisés pour favoriser la collaboration.
- Il a été déterminé qu'il serait essentiel de planifier tôt en amont pour les enjeux entourant l'harmonisation, les métadonnées et les liens entre les données pour qu'il puisse y avoir réutilisation de données d'une étude et d'une province à l'autre.
- Les principes de souveraineté autochtone sur les données leur appartenant doivent être intégrés dès le départ dans toutes les activités relatives aux données ou aux échantillons biologiques.
- Il existe déjà des plateformes et des ressources nationales pour faciliter l'accès aux données, les liens entre elles, leur harmonisation et la production de rapports, et les équipes ont insisté sur le fait qu'il n'est pas nécessaire de réinventer la roue.
- L'interopérabilité et les modèles de données communs (comme OMOP) sont vus comme étant importants pour la réalisation d'analyses mettant à contribution diverses équipes de partout au pays.
-
Recommandations concrètes
- Promouvoir la science ouverte et le partage de données (ex. intégrer les principes FAIR dans la gestion des données)
- Exiger des processus de consentement et d'éthique standard (ex. conforme à l'orientation du JAMC)
- Harmoniser la gouvernance des données et les politiques à l'échelle des activités de recherche
- Respecter la souveraineté des données autochtones dans la gouvernance et le partage de données
- Renforcer la formation et le développement des capacités
- Normaliser les normes techniques et l'interopérabilité
- Faire progresser l'équité et l'accessibilité
- Renforcer les processus de production de rapports et de contrôle de la qualité
Si vous avez des questions sur le rapport, veuillez envoyer un courriel à icrh-iscr@cihr-irsc.gc.ca.
- Date de modification :