Les IRSC d'un océan à l'autre

Regulations grounded in research are saving lives by adding restrictions to tobacco (en anglais seulement) [Des règlements fondés sur la recherche sauvent des vies en imposant de nouvelles restrictions sur le tabac]
Faites connaissance avec des chercheurs de l’Université de Waterloo qui recourent à la science pour lutter contre la principale cause évitable de mortalité et améliorent ainsi la vie de millions de personnes.
Université de Waterloo

A new tool for cellular analysis (en anglais seulement) [Un nouvel outil d’analyse cellulaire]
Cet outil aide à identifier différents types de cellules et à déterminer leur position dans les tissus.
Réseau universitaire de santé

Proteins and fats can drive insulin production for some, paving way for tailored nutrition (en anglais seulement) [Les protéines et les lipides peuvent stimuler la production d’insuline chez certaines personnes, découverte qui aidera à créer des régimes sur mesure]
Une récente étude montre que chez certaines personnes, il n’y a pas que les aliments comme le pain et les pâtes qui stimulent la production d’insuline.
Université de la Colombie-Britannique

Collaboration was key to discovery about newborn immunity (en anglais seulement) [Une collaboration à l’origine d’une découverte sur l’immunité des nouveau-nés]
Cette découverte pourrait mener à la conception de traitements contre le sepsis, les maladies pulmonaires et d’autres problèmes de santé chez les bébés prématurés.
Institut de recherche de l’Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique

Un nouvel accord change la donne pour la recherche clinique
L’accord aide à accélérer le démarrage des études cliniques au grand bénéfice des patients.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

Faster, cheaper, more efficient: Building Canada’s capacity for pragmatic clinical trials (en anglais seulement) [Des essais moins chers, plus rapides et plus efficaces : renforcer les capacités en matière d’essais cliniques pragmatiques au Canada]
Un programme de formation entraîne des chercheurs à mener des études qui tirent profit de professionnels de la santé sur place et de sources de données concrètes.
Université Western

Uncovering regulators of arthritis (en anglais seulement) [Découverte du rôle de régulateurs dans les mécanismes de l’arthrite]
Une étude identifie les protéines qui provoquent cette maladie inflammatoire.
Réseau universitaire de santé

Senior Scientist renewed as Canada Research Chair (CRC) in Biomedical Ultrasound (en anglais seulement) [Renouvellement de la chaire de recherche du Canada d’une scientifique principale]
Les travaux de cette titulaire sont axés sur la technologie des ultrasons focalisés, qui utilise des ondes sonores pour entraîner des effets bénéfiques sur les tissus.
Institut de recherche Sunnybrook

Une nouvelle étude révèle que la synergie entre les médicaments d’immunothérapie et les virus peut détruire les cellules cancéreuses
Une étude dévoile le rôle d’une protéine dans le système immunitaire ainsi qu’une façon de rendre les cellules cancéreuses plus vulnérables aux virus destructeurs de cancer.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

National network to accelerate research for rare diseases in kids (en anglais seulement) [Un réseau national vise à accélérer la recherche sur les maladies rares chez les enfants]
Ce réseau a également pour but de donner l’occasion aux enfants atteints de maladies rares de participer à des essais cliniques près de chez eux.
Université du Manitoba

Research explores sustainability’s connection to health living (en anglais seulement) [Étude du lien entre la durabilité et un mode de vie sain]
Des chercheurs participent aux efforts mondiaux pour l’élaboration et l’évaluation d’un programme visant à aider les jeunes à devenir des leaders et des agents de changement en matière de durabilité et de mode de vie sain.
Université Brock

L’activité physique annule certains impacts négatifs de l’alitement chez les personnes âgées
Une heure d’exercice par jour aide à maintenir une bonne santé musculaire.
Université du Québec à Montréal

Troubles alimentaires chez les adolescentes durant la pandémie de COVID-19
De nouveaux résultats de recherche mettent en lumière les effets indirects des mesures sanitaires de gestion des pandémies.
Université de Montréal et CHU Sainte-Justine

Des chercheurs trouvent une cible thérapeutique potentielle pour traiter les tumeurs cérébrales pédiatriques agressives et mortelles
Des scientifiques ont découvert que ces tumeurs ont des caractéristiques uniques qui pourraient être ciblées dans le cadre de traitements.
Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill

Les cas de sclérodermie systémique sont en hausse au Québec, surtout chez les enfants
La sclérodermie systémique se caractérise par un durcissement et un resserrement de la peau. Elle peut occasionner des problèmes liés aux vaisseaux sanguins, aux organes internes et au tube digestif.
Université McGill

The molecule that could alleviate stroke-related brain injury (en anglais seulement) [Une molécule pourrait atténuer les lésions cérébrales liées aux AVC]
Une étude dévoile une nouvelle façon de protéger le cerveau des lésions causées par un AVC.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

Building a brain atlas (en anglais seulement) [Création d’un atlas du cerveau]
Des chercheurs créent le tout premier plan détaillé des vaisseaux sanguins du cerveau humain à l’échelle moléculaire.
Réseau universitaire de santé

Research to help build a trauma-informed workforce in long-term care (en anglais seulement) [Un projet de recherche aidera à bâtir des milieux de soins de longue durée qui tiennent compte des traumatismes]
Le projet soutiendra la santé mentale du personnel des soins de longue durée.
Université métropolitaine de Toronto

Research tackles barriers preventing internationally educated workers from practising in Canada (en anglais seulement) [Une étude vise à éliminer les obstacles qui empêchent les professionnels formés à l’étranger de pratiquer au Canada]
L’étude a pour but d’aider à rationaliser les règles des provinces et des territoires.
Université Athabasca

Opioïdes : un coup de pouce pour réduire la consommation
Une étude montre que l’éducation peut aider les utilisateurs de longue date d’opioïdes prescrits à réduire leurs doses.
Université de Montréal

Femmes et exclusion sociale : la nature complexe du rejet et de la vengeance
Une nouvelle étude met en lumière la complexité des relations interpersonnelles chez les femmes.
Université d’Ottawa

Cellular inflammation uncovered in rare neurodegenerative condition (en anglais seulement) [Découverte d’inflammation cellulaire chez les personnes atteintes d’une maladie neurodégénérative rare]
Cette inflammation pourrait causer les graves symptômes de la maladie ou y contribuer.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

Research aims to find ways to retain nursing workforce (en anglais seulement) [Un projet de recherche vise à trouver des moyens de retenir le personnel infirmier]
Le mentorat ainsi que d’autres approches seront étudiés.
Université de Calgary

Immunoengineering the human heart (en anglais seulement) [Étude du cœur humain grâce à l’immuno-ingénierie]
Des chercheurs créent des tissus cardiaques pour découvrir le rôle de cellules immunitaires primitives dans le développement du cœur.
Réseau universitaire de santé

Helping people living with dementia ‘flourish’ through dance (en anglais seulement) [Aider les personnes atteintes de démence à « s’épanouir » grâce à la danse]
Un programme de danse pour aînés tiendra compte des traditions de communautés marginalisées.
Réseau universitaire de santé

‘In order to be healthy, you have to know who you are’ (en anglais seulement) [« Pour être en santé, il faut savoir qui l’on est »]
Des Aînés transmettent des connaissances culturelles à des jeunes des Premières Nations dans le cadre de projets pilotes axés sur le mieux-être.
Université de l’Alberta

Un réseau d’essais cliniques modernisé pour relever les défis de santé liés au VIH et aux autres infections transmissibles sexuellement et par le sang au Canada
Un réseau vise à affronter les défis liés aux co-infections et à la mise au point de vaccins et de remèdes.
Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill

Un financement fédéral permet de pérenniser les services de la Clinique Mauve de l’UdeM
La clinique offre des services aux communautés migrantes et racisées LGBTQIA+.
Université de Montréal

Dal researcher leads national team to improve lung health (en anglais seulement) [Une chercheuse de l’Université Dalhousie dirige une équipe nationale visant à améliorer la santé pulmonaire]
L’équipe vise à créer un registre des patients national, à permettre aux chercheurs d’accéder aux données et à former la relève en recherche sur la santé respiratoire.
Université Dalhousie

Strengthening capacity to support Indigenous youth mental health services (en anglais seulement) [Renforcer les capacités afin de soutenir les services de santé mentale pour les jeunes autochtones]
Le soutien d’une initiative nationale permettra de fournir aux jeunes autochtones des services de santé mentale de grande qualité et adaptés à leur culture.
Université Lakehead

Examining the health risks of vaping among young people in Canada (en anglais seulement) [Étude des risques pour la santé liés au vapotage chez les jeunes canadiens]
Une nouvelle recherche suivra plus de 1 000 jeunes pendant deux ans afin d’étudier les conséquences du vapotage sur la santé.
Université de Waterloo

Indigenous scholar’s research will better our understanding of how nicotine exposure impacts neurodevelopment (en anglais seulement) [La recherche d’un boursier autochtone aidera à approfondir les connaissances sur l’incidence de l’exposition à la nicotine sur le neurodéveloppement]
Un chercheur utilisera des poissons-zèbres pour répliquer les effets de l’exposition à la nicotine à différents stades de la vie.
Université de l’Alberta

When a deep breath can make you sick (en anglais seulement) [Quand une grande respiration peut rendre malade]
Une recherche étudie l’incidence de la fumée des feux de forêt sur les personnes asthmatiques.
Université Queen’s

Des voix pour un changement positif : Des femmes sud-africaines racontent leur histoire
Des projets de recherche mettent en lumière les histoires, les idées et les solutions des femmes quant à leur reprise postpandémique.
Centre de recherches pour le développement international

Une simple lettre de rétroaction améliore le mode de prescription d’antibiotiques par des médecins de famille
Les médecins de famille jouent un grand rôle dans la prévention de la surconsommation et de l’abus d’antibiotiques.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

Un référendum sur l’égalité est-il stressant pour les personnes LGBTQIA+?
Une étude sur le référendum suisse de 2021 aide à démontrer la façon dont les changements concrets et potentiels de lois peuvent influer sur la santé publique.
Université de Montréal

Cancer du sein triple négatif : nouvel espoir pour un médicament existant
Le cancer du sein triple négatif est un type de cancer du sein qui touche le plus souvent les femmes de moins de 50 ans.
Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill

Breakthrough identifies gene that may reverse Parkinson’s disease symptoms (en anglais seulement) [Une recherche permet d’identifier un gène qui pourrait renverser les symptômes de la maladie de Parkinson]
Une découverte sur des mouches à fruits pourrait s’appliquer à des traitements cliniques sur des sujets humains.
Université Simon-Fraser

Study identifies key role for pharmacists in stroke risk reduction (en anglais seulement) [Une étude définit le rôle clé des pharmaciens dans la réduction des risques d’AVC]
Des résultats démontrent que les pharmaciens pourraient combler une lacune dans les soins aux personnes atteintes de fibrillation auriculaire, qui courent un haut risque d’AVC.
Université de Calgary

Une découverte en laboratoire laisse entrevoir une nouvelle approche possible pour traiter la sclérose en plaques progressive
Une étude démontre qu’une molécule pourrait être essentielle à la mise au point de nouveaux traitements.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

New study highlights global disparities in activity limitations and assistive device use (en anglais seulement) [Une nouvelle étude met en lumière les disparités quant aux limitations physiques et à l’utilisation d’appareils fonctionnels à l’échelle mondiale]
Un projet de recherche démontre que les personnes en situation de handicap vivant dans les pays à revenu faible ou intermédiaire font face à plus de défis dans leurs activités quotidiennes et sont moins susceptibles d’utiliser des appareils fonctionnels que leurs pairs de pays à revenu élevé.
Université McMaster

McMaster trial to test if a smallpox vaccine can provide protection against mpox post exposure (en anglais seulement) [Un essai clinique de l’Université McMaster déterminera si le vaccin antivariolique est efficace contre la variole simienne après l’exposition à la maladie]
Cette stratégie de vaccination post-exposition pourrait s’avérer prometteuse pour réduire la propagation de la maladie et aider les personnes atteintes à se rétablir plus rapidement.
Université McMaster

Music teacher composes second career as ‘patient researcher’ (en anglais seulement) [Une enseignante de musique entreprend une deuxième carrière comme « patiente chercheuse »]
Un programme en ligne permet à des patients de travailler de concert avec les équipes de recherche d’hôpitaux et d’universités.
Centre des sciences de la santé de Hamilton

The cellular secret of how memories are made, and lost (en anglais seulement) [Le secret de la création et de la perte des souvenirs à l’échelle cellulaire]
Des scientifiques utilisent un peptide pour renforcer les liens entre les cellules cérébrales et rétablir la mémoire dans un modèle préclinique.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

Strengthening health workforce through Indigenous care (en anglais seulement) [Renforcer l’effectif de la santé dans une optique autochtone]
Un projet de recherche vise à améliorer les soins cliniques offerts aux Autochtones dans les réseaux de soins primaires de l’Alberta.
Université de l’Alberta

Respiratory scientists to study the role of mucus in asthma, chronic obstructive pulmonary disease, and chronic cough (en anglais seulement) [Des scientifiques en santé respiratoire étudieront le rôle du mucus dans l’asthme, la maladie pulmonaire obstructive chronique et la toux chronique]
Un projet de recherche vise à améliorer le diagnostic et le traitement des maladies respiratoires chroniques.
Institut de recherche de l’Hôpital St. Joseph, à Hamilton

Study pinpoints role of specialized cells in baby gut health (en anglais seulement) [Une étude détermine le rôle de cellules spécialisées dans la santé intestinale des bébés]
Un projet de recherche montre le rôle essentiel de certaines cellules dans l’équilibre du microbiome intestinal avant la naissance : une faible présence de ces cellules entraînerait des problèmes de santé à long terme.
Université de l’Alberta

Une approche permet l’identification d’un marqueur potentiel pour les cancers ovariens
Ce nouveau marqueur potentiel pourrait prédire l’agressivité de la maladie et la possibilité de survie dans les cas de cancer des ovaires.
Université de Montréal

À la suite d’une perte tragique, une carrière consacrée à la régénération des organes
La Dre Darcy Wagner, récemment nommée titulaire d’une Chaire d’excellence en recherche du Canada, est une chef de file en matière de médecine régénérative axée sur le traitement des maladies aiguës et chroniques du poumon.
Université McGill

Optimizing HIV care during pregnancy (en anglais seulement) [Optimiser la prise en charge du VIH pendant la grossesse]
Une nouvelle étude vise à examiner les effets des médicaments contre le VIH sur le développement de l’enfant.
Réseau universitaire de santé

Rare dementia support (en anglais seulement) [Soutien en cas de démence rare]
Un projet de recherche examinera la meilleure façon de soutenir les patients et leur famille.
Université Nipissing

Metabolism research using fruit flies (en anglais seulement) [Recherche sur le métabolisme à l’aide de mouches à fruits]
Une molécule présente à la fois chez les mouches et les humains pourrait aider à améliorer le traitement et la prévention sexospécifiques de l’obésité.
Université de la Saskatchewan

Immersive workout (en anglais seulement) [Entraînement immersif]
Une étude montre les bienfaits des séances d’entraînement en réalité virtuelle.
Université de Victoria

Virtual reality for rehabilitation (en anglais seulement) [La réalité virtuelle au service de la réadaptation]
Une étude vise à explorer le lien entre les symptômes de commotion cérébrale et la stimulation visuelle.
Réseau universitaire de santé

Un essai clinique montre les avantages d’une stratégie visant à trouver les personnes souffrant d’asthme et de MPOC et à les traiter
Cette étude canadienne innovante constitue la première en son genre au monde.
Centre universitaire de santé McGill et Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

Pregnancy complications can lead to mothers’ lifelong risk of cardiovascular disease (en anglais seulement) [Les complications pendant la grossesse peuvent accroître le risque de maladies cardiovasculaires chez la mère tout au long de sa vie]
Une chercheuse souhaite étudier les causes et trouver des moyens de prévention.
Université de l’Alberta

Mindfulness study aims to help reduce HIV risks (en anglais seulement) [Une étude axée sur la pleine conscience vise à atténuer les risques d’infection par le VIH]
Un projet favorise la création de liens et la résilience auprès des communautés LGBTQIA+ d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient.
Université Western

Indigenous-led substance use research program (en anglais seulement) [Programme de recherche dirigé par des Autochtones sur la consommation de substances psychoactives]
Un programme vise à élaborer des interventions en toxicomanie fondées sur les connaissances et l’expérience des Autochtones.
Université de la Saskatchewan

Annuler les effets de la COVID-19 en faisant progresser l’égalité des genres dans le secteur informel en Afrique
L’initiative Les femmes S’ÉLÈVENT permet de produire des données probantes axées sur les répercussions de la pandémie sur la santé et le bien-être socioéconomique des femmes.
Centre de recherches pour le développement international

Les fournisseurs de soins inadéquatement formés pour reconnaître la douleur des enfants maltraités
Seulement 13 % des répondants d’une étude de McGill sont formés sur la maltraitance envers les enfants et son incidence dans l’évaluation de la douleur.
Université McGill

Research on dementia care (en anglais seulement) [Recherche sur les soins offerts aux personnes atteintes de démence]
Des chercheurs étudient l’incidence des programmes de jour sur les personnes atteintes de démence et leurs proches aidants.
Université York

Substance use research to improve practice and policy across the country (en anglais seulement) [Recherche sur la consommation de substances psychoactives visant à améliorer les pratiques et les politiques dans tout le pays]
L’Initiative canadienne de recherche sur les impacts des substances psychoactives (ICRIS) est un réseau national qui fournit les données probantes nécessaires pour créer des programmes et des services d’intervention efficaces.
Université de Calgary

Genetically altering proteins could inform treatment for children with epilepsy (en anglais seulement) [La modification génétique de protéines pourrait mener à des traitements pour les enfants épileptiques]
Des chercheurs ont découvert un moyen de contrôler la croissance cellulaire et de restaurer d’autres fonctions dont l’altération est généralement attribuable à des maladies cérébrales.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

Clinical trial confirms that an antacid helps prevent bleeding in patients on breathing machines (en anglais seulement) [Un essai clinique confirme le rôle d’un antiacide dans la prévention des saignements chez les patients sous respirateur]
Une étude éprouve le traitement des patients aux soins intensifs à l’aide d’un médicament généralement utilisé contre les brûlures d’estomac.
Université McMaster

Transition des soins pédiatriques aux soins adultes
Une série de capsules vidéo visent à accompagner les jeunes ayant connu des séjours longs en milieu hospitalier.
Institut de recherches cliniques de Montréal

Research investigates low long a certain skin cancer treatment should be to get the best results (en anglais seulement) [Une étude vise à déterminer la durée d’un traitement contre le cancer de la peau afin d’en optimiser les résultats]
Les résultats de l’étude devraient également permettre de prédire la réponse des patients au traitement.
Groupe canadien des essais sur le cancer et Université Queen’s

Paving the way for precision dosing for neonatal infants (en anglais seulement) [Ouvrir la voie à un dosage de précision pour les nouveau-nés]
Une étude a pour but de déterminer la dose appropriée à administrer aux nouveau-nés de moins de quatre semaines.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids) et Université de Waterloo

A revelation in protein folding offers hope for potential ALS medicines (en anglais seulement) [Une découverte sur le repliement des protéines débouche sur un médicament prometteur contre la sclérose latérale amyotrophique]
Une recherche suggère que le repositionnement d’un médicament de chimiothérapie pourrait ralentir ou arrêter la sclérose latérale amyotrophique, une maladie neurodégénérative mortelle.
Université de l’Alberta

Researchers at the forefront of global innovation in refugee health (en anglais seulement) [Des chercheurs à la pointe de l’innovation mondiale en faveur de la santé des réfugiés]
L’Atlas du système de santé des réfugiés au Canada est au cœur des efforts déployés pour reconstruire la vie des réfugiés dans le monde entier.
Université de Calgary

Indigenous nursing master’s program marks milestones (en anglais seulement) [Un programme de maîtrise en soins infirmiers pour les Autochtones franchit un nouveau cap]
Cet automne, des membres des Premières Nations et des Métis faisant partie du personnel infirmier de la Colombie-Britannique se lanceront dans le tout premier programme de maîtrise en soins infirmiers destiné aux Autochtones.
Université de Victoria

Imaging technology captures how neurons communicate with new clarity (en anglais seulement) [Une technologie d’imagerie permet d’illustrer la communication entre les neurones avec une clarté accrue]
Pour la toute première fois, des chercheurs peuvent observer la communication entre les neurones à l’échelle atomique.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

Canadian researcher co-leads international team that develops simple test for fatal genetic heart condition (en anglais seulement) [Un chercheur canadien codirige une équipe internationale afin de mettre au point un test simple pour détecter une cardiopathie génétique mortelle]
Selon le Dr Wayne Chen, le test de dépistage à l’étude révolutionnera le diagnostic du syndrome de déficit en libération de calcium.
Université de Calgary

Researchers develop technology for precisely manipulating parts of human genes (en anglais seulement) [Des chercheurs mettent au point une technologie pour manipuler avec précision des parties du génome humain]
Un nouvel outil s’annonce prometteur pour étudier le fonctionnement et la régulation des gènes, ou corriger des anomalies liées à des troubles ou à des maladies humaines.
Centre de recherche cellulaire et biomoléculaire Donnelly de l’Université de Toronto

Des chercheurs ont découvert le rôle d’une enzyme dans la régulation d’une protéine clé qui influe sur le développement des cancers.
Réseau universitaire de santé

A new hope for neurological treatments (en anglais seulement) [Une lueur d’espoir au chapitre des traitements neurologiques]
Une étude révèle une technique non invasive prometteuse pour stimuler les fonctions cérébrales et faciliter le rétablissement.
Réseau universitaire de santé

Scientists discover high-risk form of endometrial cancer and how to test for it using AI (en anglais seulement) [Des scientifiques découvrent une forme de cancer de l’endomètre à facteur de risque élevé et une méthode de dépistage grâce à l’intelligence artificielle]
Ce type de cancer de l’endomètre n’est normalement pas détecté par les méthodes de diagnostic traditionnelles.
Université de la Colombie-Britannique

Depression in adolescents linked to increased risk of cardiovascular disease (en anglais seulement) [La dépression chez les adolescents serait liée à un risque accru de maladies cardiovasculaires]
Une nouvelle étude préconise une personnalisation accrue des soins préventifs.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

New international virtual lab aspires to create gender equity in sport and exercise (en anglais seulement) [Un nouveau laboratoire virtuel international aspire à atteindre l’égalité entre les sexes dans le domaine du sport et de l’exercice physique]
Le laboratoire EDGE examinera les milieux genrés dans le sport d’élite, les inégalités dans les lieux d’exercice communs ainsi que le sport et l’activité physique inclusifs chez les jeunes.
Université du Manitoba

Formation de la moelle épinière chez l’embryon : le rôle d’une famille de protéines élucidé
Une découverte ouvre la voie à l’étude de mécanismes prometteurs pour réparer les lésions de la moelle épinière.
Université de Montréal

Researchers develop deep-learning model that outperforms Google AI system to predict peptide structures (en anglais seulement) [Des chercheurs mettent au point un modèle d’apprentissage profond qui surpasse les capacités du système de Google AI à prédire les structures des peptides]
Les peptides sont des molécules faisant partie de nombreux processus dans notre corps, et c’est pourquoi une meilleure compréhension de leur structure et de leur rôle pourrait mener à de nouveaux traitements.
Centre de recherche cellulaire et biomoléculaire Donnelly de l’Université de Toronto

Study aims to understand how NeuroTracker helps brain injury survivors improve cognition (en anglais seulement) [Étude visant à comprendre le rôle de NeuroTracker dans l’amélioration des facultés cognitives des personnes aux prises avec une lésion cérébrale]
NeuroTracker est un jeu vidéo qui renforce les connexions dans le cerveau.
Université de Victoria

‘Build back trust,’ says Canada Research Chair in Applied Pediatric Immunization (en anglais seulement) [« Il faut rebâtir la confiance du public », implore la titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur la vaccination des enfants]
Shannon MacDonald travaille avec des membres de la communauté pour trouver la meilleure façon d’informer le public et d’administrer les vaccins.
Université de l’Alberta

Researchers discover compounds made by gut bacteria that can treat inflammation (en anglais seulement) [Des chercheurs découvrent dans le microbiome intestinal des composés pouvant traiter l’inflammation]
Ces composés peuvent réduire l’inflammation et d’autres symptômes de troubles digestifs.
Centre de recherche cellulaire et biomoléculaire Donnelly de l’Université de Toronto

Researchers uncover how cells change when faced with Salmonella (en anglais seulement) [Des chercheurs découvrent comment les cellules se transforment au contact de la salmonelle]
Cette découverte nous renseigne sur les raisons pour lesquelles la salmonelle infecte les humains si rapidement.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

A promising new avenue for cancer immunotherapy (en anglais seulement) [Une nouvelle voie porteuse pour l’immunothérapie du cancer]
L’utilisation d’un certain type de cellule semble prometteuse pour stopper la croissance des tumeurs.
Université de la Colombie-Britannique

Rencontre avec la nouvelle directrice scientifique de l’Institut de la santé publique et des populations des IRSC
La Dre Katherine Frolich se réjouit de son nouveau rôle.
Université de Montréal

‘Fiery’ cell death ignites immunity: A new hope for cancer treatment
(en anglais seulement) [Nouvel espoir de traitement : une forme de mort cellulaire « enflamme » l’immunité anticancéreuse]
Une équipe de recherche explore l’utilisation d’un type de mort cellulaire « explosive » comme traitement potentiel contre les cancers difficiles à traiter.
Université de Guelph

How a master neuron controls movement in worms with implications for human disease (en anglais seulement) [Comment un neurone maître contrôle le mouvement des vers et a des implications pour les maladies humaines]
Une partie du système nerveux joue un rôle clé dans le contrôle de la capacité des vers à alterner entre le mouvement vers l’avant et vers l’arrière.
Université de Toronto

Boosting immunotherapy efficiency (en anglais seulement) [Stimuler l’efficacité de l’immunothérapie]
Une légère modification du métabolisme d’une cellule pourrait améliorer l’immunothérapie et offrir des bienfaits durables pour les patients.
Réseau universitaire de santé

Research projects focused on child and family development (en anglais seulement) [Projets de recherche axés sur le mieux-être des enfants et des familles]
Les projets visent à améliorer la vie des femmes et des enfants touchés par la violence, l’adversité et la dépression.
Université de Calgary

Fruit de deux décennies d’efforts, un essai clinique inédit au monde vise à guérir les poumons de prématurés
Des cellules souches du cordon ombilical pourraient prévenir la maladie pulmonaire chronique chez les bébés prématurés ou de faible poids à la naissance.
Fondation de l’Hôpital d’Ottawa

Researchers uncover DNA repair mechanism that could yield treatments for cancer, premature aging (en anglais seulement) [Des chercheurs découvrent un mécanisme de réparation de l’ADN qui pourrait mener à des traitements contre le cancer et le vieillissement prématuré]
Les résultats de cette étude donnent un aperçu de la façon dont les cellules humaines restent en santé.
Université de Toronto

Researchers discover natural compounds that selectively kill parasites (en anglais seulement) [Des chercheurs découvrent des composés naturels qui tuent les parasites de façon sélective]
Ces composés entravent un processus qui permet aux parasites de survivre dans l’intestin humain.
Centre de recherche cellulaire et biomoléculaire Donnelly de l’Université de Toronto

New tools help teams share research evidence with communities (en anglais seulement) [De nouveaux outils aident les équipes à communiquer leurs données de recherche aux collectivités]
Des outils d’orientation favorisent l’instauration d’un climat de confiance et de transparence.
Michael Smith Health Research BC

How frailty can impact lung disease (en anglais seulement) [Incidence de la fragilité sur les maladies pulmonaires]
Jusqu’à maintenant, les répercussions de la fragilité sur les patients hospitalisés, en particulier ceux devant composer avec des poussées d’une maladie pulmonaire, étaient largement inconnues.
Réseau universitaire de santé

New patient registries for rare diseases (en anglais seulement) [Nouveaux registres pour les enfants atteints d’une maladie rare]
De nouveaux registres permettront d’améliorer les soins de santé et les résultats pour les enfants et les familles.
Institut de recherche du CHEO

Researchers find a new way to potentially activate neurons that deplete in Parkinson’s disease (en anglais seulement) [Des chercheurs pourraient avoir trouvé un moyen d’activer les neurones qui s’appauvrissent dans la maladie de Parkinson]
Cette étude révèle une approche possible pour traiter la maladie de Parkinson.
Université Toronto

Patients with neurological disease are likelier to die after COVID (en anglais seulement) [Les patients atteints d’une maladie neurologique sont plus susceptibles de décéder après avoir contracté la COVID-19]
Cette étude révèle également un nombre plus élevé de diagnostics de troubles neurologiques au cours des mois qui suivent l’infection par la COVID chez les personnes présentant des problèmes de santé préexistants.
Université de l’Alberta

Dal scientists find repeated, small hits to head in football players can damage blood vessels in the brain (en anglais seulement) [De petits coups à la tête, reçus à répétition, peuvent endommager les vaisseaux sanguins du cerveau chez les joueurs de football]
Les dommages causés peuvent entraîner un dysfonctionnement cérébral chez certains athlètes des années plus tard.
Université Dalhousie

Accélérer la guérison : Découvrir l’avenir de la réparation des tissus et organes
Des scientifiques ont développé un matériau gélatineux qui pourrait permettre de réparer immédiatement des organes et des tissus endommagés.
Université d’Ottawa

New models for eye disease (en anglais seulement) [De nouveaux modèles pour traiter les maladies oculaires]
Les cellules rétiniennes greffées offrent une voie prometteuse pour l’administration de traitements directement aux parties endommagées de l’œil.
Réseau universitaire de santé

Une étude dévoile la cause moléculaire de la rigidité artérielle liée à l’âge
Le fait de cibler les changements moléculaires pourrait mener à des traitements pour les maladies cardiovasculaires.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

Unravelling the link between pesticide exposure and Parkinson’s disease (en anglais seulement) [Établir le lien entre l’exposition aux pesticides et la maladie de Parkinson]
Cette étude dévoile les déclencheurs possibles de la maladie.
Université de la Colombie-Britannique

Une avancée révolutionnaire dans le domaine du lupus
Une découverte récente pourrait ouvrir la voie à de futures thérapies.
Institut de recherche clinique de Montréal – Université de Montréal

Une étude dévoile de nouvelles stratégies de lutte contre les bactéries résistantes aux antibiotiques
Des chercheurs mènent l’une des plus importantes études génétiques portant sur les bactéries du choléra, les tueurs de bactéries et les antibiotiques.
Université McGill

Un essai unique au monde montre les avantages du dépistage et du traitement de l’asthme et de la MPOC non diagnostiqués
Jusqu’à 70 % des personnes atteintes d’asthme ou de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) ne sont pas diagnostiquées.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa et Centre universitaire de santé McGill

De l’espoir pour soigner la leishmaniose viscérale, une maladie infectieuse souvent fatale
Chaque année, de plus en plus de personnes reçoivent un diagnostic de cette maladie tropicale.
Institut national de la recherche scientifique

Les membres du Réseau BRILLEnfant « relient les points » à un événement d’engagement de la communauté de recherche des Instituts de recherche en santé du Canada
Les réseaux de recherche aident les chercheurs à répondre aux besoins des personnes ayant une expérience concrète.
Réseau BRILLEnfant et Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill

Conception d’une application pour aider les familles à la recherche de soins de répit
L’application iRespite Services iRépit vise à jumeler les familles dans le besoin avec des fournisseurs formés en soins de répit.
Université McGill

New research centre focuses on quality-of-life improvements for people affected by trauma and mental health issues (en anglais seulement) [Un nouveau centre de recherche axe ses travaux sur l’amélioration de la qualité de vie des personnes touchées par des traumatismes et des troubles de santé mentale]
Le Centre for Trauma and Mental Health Research vise à élaborer des approches pour prévenir, détecter et traiter différentes formes de traumatismes et de troubles de santé mentale connexes.
Université de l’île de Vancouver

Research to improve kidney care (en anglais seulement) [Recherche portant sur l’amélioration des soins rénaux]
Il s’agit de projets de recherche visant à relever les défis au sein du système de santé.
Institut de recherche en santé Lawson

Researchers identify a protein that could help treat obesity and metabolic disorders (en anglais seulement) [Des chercheurs ciblent une protéine qui pourrait aider à traiter l’obésité et les troubles métaboliques]
Cette protéine aide à réguler le poids corporel et la quantité d’aliments consommés.
Université de Saskatchewan

Expert explainer: Ethical approaches to mitigate H5N1 bird flu (en anglais seulement) [Explication d’expert : approches éthiques dans les efforts d’atténuation de la grippe aviaire H5N1]
Restrictions et tests auxquels on soumet le bétail dans le cadre des efforts visant à freiner la propagation du virus H5N1
Université Western

Making kids’ heart surgery safer (en anglais seulement) [Rendre la chirurgie cardiaque plus sûre pour les enfants]
Des chercheurs mettent à l’essai une technique d’imagerie pour surveiller les activités cérébrales pendant une intervention chirurgicale.
Université métropolitaine de Toronto

Treating eye tumours with light (en anglais seulement) [Traitement au laser des tumeurs oculaires]
Première mondiale : un chercheur met au point un traitement au laser pour un type de cancer
Réseau universitaire de santé

Prendre appui sur l’IA avancée pour s’attaquer aux arrêts cardiaques intrahospitaliers
Étude du recours à l’intelligence artificielle pour prédire les patients qui sont les plus à risque et recommander des interventions susceptibles de sauver des vies.
Université d’Ottawa

Researchers discover ‘trojan horse’ virus hiding in human parasite (en anglais seulement) [Des chercheurs découvrent un virus de type cheval de Troie caché dans un parasite chez l’humain]
Ce virus est associé à une inflammation grave chez les humains
Centre de recherche cellulaire et biomoléculaire Donnelly de l’Université de Toronto

A recipe for safety (en anglais seulement) [La recette de la sécurité]
Des chercheurs explorent les façons de rendre les aliments sans allergènes plus accessibles et abordables au Canada.
Université du Manitoba

Building trust in population health information and intervention (en anglais seulement) [Bâtir la confiance à l’égard de l’information et des interventions en santé des populations]
Une chaire de recherche appliquée en santé publique a pour mission d’éliminer les obstacles à la vaccination.
Université de la Colombie-Britannique

Can Alzheimer’s disease be passed on through transplants? (en anglais seulement) [La maladie d’Alzheimer peut-elle être transmise lors de greffes?]
Des chercheurs découvrent que la maladie d’Alzheimer pourrait aussi être produite hors du cerveau.
Université de la Colombie-Britannique – Laboratoires Michael-Smith

Advancing holistic healthcare (en anglais seulement) [Faire progresser les soins de santé holistiques]
Une équipe de recherche travaille à intégrer les approches de soins de santé traditionnelles et non traditionnelles.
Université Carleton

Improving stroke research (en anglais seulement) [Améliorer la recherche sur les accidents vasculaires cérébraux]
Une chercheuse s’efforce d’améliorer les méthodes d’imagerie pour mieux voir les lésions causées par un accident vasculaire cérébral.
Université du Manitoba

Rare disease network for children to help researchers work together and improve health outcomes (en anglais seulement) [Un réseau sur les maladies rares chez les enfants pour aider les chercheurs à collaborer afin d’améliorer les résultats cliniques]
Le réseau RareKids-CAN vise à accélérer le diagnostic et le traitement des maladies rares chez les enfants.
Université de la Colombie-Britannique

Restricting the use of benzodiazepines (en anglais seulement) [Restreindre l’usage des benzodiazépines]
Une étude montre qu’en limitant l’usage de benzodiazépines, on réduit le risque de délirium après une chirurgie.
Université McMaster – Institut de recherche sur la santé des populations

Researcher tackles global challenges of antimicrobial resistance (en anglais seulement) [Un chercheur s’attaque aux défis mondiaux de la résistance aux antimicrobiens]
Un chercheur explore l’utilisation du séquençage de l’ADN et de l’IA pour traiter les bactéries résistantes aux médicaments.
Université Western

Comprendre le génome humain
Une étude révèle les facteurs sous-jacents qui ouvrent le génome et créent de nouveaux gènes, une découverte qui pourrait mener à des traitements pour des maladies comme le diabète ou la maladie de Parkinson.
Institut de recherches cliniques de Montréal – Université de Montréal

Diabetes prevention program rolls out across Canada (en anglais seulement) [Un programme de prévention du diabète déployé dans tout le Canada]
Les Canadiens susceptibles de développer un diabète de type 2 sont encouragés à faire de petits gestes pour améliorer leur état de santé.
Université de la Colombie-Britannique

Support for stroke recovery (en anglais seulement) [Soutien au rétablissement après un accident vasculaire cérébral]
Une équipe de recherche lance une étude inédite au Canada qui mettra en relation des bénévoles et des personnes ayant survécu à un accident vasculaire cérébral pour du soutien pratique à domicile.
Système de santé Sinai

Helping people with spinal cord injuries improve their balance (en anglais seulement) [Aider les personnes ayant subi une blessure à la moelle spinale à améliorer leur équilibre]
Une étude examine un système d’entraînement qui utilise un capteur pour améliorer l’équilibre et la posture.
Réseau universitaire de santé

Stimuler la capacité de biofabrication du Canada
Une équipe de recherche met au point un processus de biofabrication qui pourrait faciliter le traitement du cancer.
Université d’Ottawa 

Approfondir notre compréhension de la paralysie cérébrale
Une étude menée au Canada révèle des facteurs génétiques et environnementaux à l’origine de la paralysie cérébrale.
Université McGill

Covid-19’s ability to slow the body’s response to infection (en anglais seulement) [La COVID-19 est capable de ralentir la réponse de l’organisme aux infections]
Une étude révèle comment le virus SRAS-CoV-2 perturbe la production de protéines.
Université de Toronto

Using evidence to drive health policy (en anglais seulement) [Utiliser les données pour influencer les politiques de la santé]
Une chaire de recherche du Canada cible les principaux domaines de la santé liés à la consommation de substances psychoactives.
Université Memorial

Mirroring the heart (en anglais seulement) [Imiter le cœur]
Des chercheurs créent un modèle qui aide à mieux comprendre le rôle de certaines cellules cardiaques dans le développement du cœur et les maladies cardiaques.
Réseau universitaire de santé

Understanding bleeding disorders (en anglais seulement) [Comprendre les troubles hémostatiques]
Une étude se penche sur les troubles hémostatiques héréditaires pour aider des personnes dont les affections sont souvent non diagnostiquées.
Université Queen’s

How human cells stay healthy (en anglais seulement) [Comment les cellules humaines demeurent en santé]
Une étude met au jour un mécanisme de réparation de l’ADN.
Université de Toronto

Improving early childhood music education (en anglais seulement) [Améliorer l’éducation musicale durant la petite enfance]
Des chercheurs créent un outil qui rend la musique plus accessible et agréable.
Université de Toronto

Research finds strategies to help diagnose and treat a rare, aggressive syndrome that often leads to cancer (en anglais seulement) [Mise au point de stratégies pour aider au diagnostic et au traitement d’un syndrome agressif rare qui mène souvent au cancer]
Une étude conclut que le type et la gravité du syndrome dépendent de variations héréditaires de certains gènes.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

Mapping protein movement (en anglais seulement) [Cartographier le mouvement des protéines]
Une étude permet de cartographier, pour la toute première fois, les mouvements et les changements des protéines durant un cycle cellulaire.
Université de Toronto – Centre de recherche Donnelly

Targeted treatment for heart failure in children (en anglais seulement) [Traitement ciblé pour l’insuffisance cardiaque pédiatrique]
Une étude montre des résultats prometteurs pour le traitement des enfants atteints de myocardiopathie, la cause première d’insuffisance cardiaque pédiatrique.
Ted Rogers Centre for Heart Research

Researchers investigate health issues for vulnerable and underrepresented groups (en anglais seulement) [Des chercheurs se penchent sur les questions relatives à la santé chez les groupes vulnérables et sous-représentés]
Différentes phases de recherche examinent des thèmes allant de la consommation de substances psychoactives à l’accès aux services de santé.
Université du Manitoba

Children’s social circumstances dictate outcomes in emergency care (en anglais seulement) [Les circonstances sociales dictent l’issue de soins d’urgence chez les enfants]
Les déterminants sociaux de la santé influent sur le risque de maladie et l’accès aux soins.
Université de l’Alberta

Researchers can now predict kidney failure more accurately (en anglais seulement) [Les chercheurs peuvent désormais mieux prédire les risques d’insuffisance rénale]
Un nouvel outil numérique facilite les décisions de traitement pour la maladie rénale chronique.
Université de Calgary

Racism leads First Nations patients to leave emergency departments without completing care (en anglais seulement) [Le racisme mène des patients des Premières Nations à quitter les urgences sans recevoir de soins]
Les patients des Premières Nations sont confrontés à un langage et à des stéréotypes anti-Autochtones.
Université de l’Alberta

Postpartum depression therapy and our genes [Le traitement de la dépression postpartum selon les gènes]
Des chercheurs examinent si des changements dans le comportement et l’environnement d’une personne peuvent activer ou désactiver certains gènes et influencer la réussite du traitement de la dépression postpartum.
Université Brock

Quelles sont les cellules les plus aptes à réparer les poumons des bébés prématurés?
Un essai clinique visant à tester une nouvelle thérapie cellulaire est lancé.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

How a master neuron controls movement in worms with implications for human disease (en anglais seulement) [Comment un neurone maître contrôle le mouvement des vers et a des implications pour les maladies humaines]
Une partie du système nerveux joue un rôle crucial dans le contrôle de la capacité des vers à alterner entre le mouvement vers l’avant et vers l’arrière.
Système de santé Sinai

AI-powered digital imaging system to speed up biopsy results (en anglais seulement) [Recours à un système d’imagerie numérique alimenté par l’IA pour obtenir des résultats de biopsie plus rapidement]
La technologie permet d’accélérer l’obtention des résultats et la prise de décisions de traitement.
Université de Waterloo

Mobilizing students, researchers and robots to help kids thrive [Mobiliser les étudiants, les chercheurs et les robots pour aider les enfants à s’épanouir]
Utilisation de la technologie pour améliorer la qualité de vie des enfants aux prises avec un trouble de la motricité.
Université de Calgary

Le rôle essentiel d’une protéine dans le bon fonctionnement des cellules
Des chercheurs mettent au jour une protéine essentielle au fonctionnement des cellules de l’organisme.
Université de Montréal

A new target for cystic fibrosis treatment (en anglais seulement) [Nouvelle cible pour le traitement de la fibrose kystique]
Un type de cellule rare présent dans les voies aériennes des poumons pourrait être la clé de nouveaux types de traitements.
Université de la Saskatchewan

Closing the palliative care gap (en anglais seulement) [Combler l’écart dans les soins palliatifs]
Des recherches révèlent des disparités dans les soins de fin de vie pour les personnes ayant un trouble de l’usage des opioïdes.
Réseau universitaire de santé

The economic impact of eating disorders in children and youth (en anglais seulement) [Les répercussions économiques des troubles de l’alimentation chez les enfants et les jeunes]
Une étude met en lumière le besoin d’une surveillance nationale.
Institut de recherche du CHEO et Université de Calgary

Improving recruitment to clinical trials (en anglais seulement) [Améliorer le recrutement pour les essais cliniques]
Un programme fait connaître aux patients cancéreux de petits centres des essais cliniques importants et pouvant leur sauver la vie.
Université Western

Les facteurs sociaux influencent le choix de la dialyse pour les patients atteints d’une maladie du rein
Une étude met en lumière les obstacles à un type de traitement particulier.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

Les habiletés amicales des enfants avec TDAH
Un programme d’accompagnement pour les parents aide les enfants ayant un trouble du déficit de l’attention/hyperactivité (TDAH).
Hôpital Montfort

Unlocking Cardiac Repair (en anglais seulement) [Nouvelle avenue pour réparer les tissus cardiaques]
Des chercheurs étudient le rôle d’une protéine dans la réparation des tissus lésés après une crise cardiaque.
Réseau universitaire de santé

Le rôle protecteur des récepteurs SLAM dans plusieurs maladies graves se confirme
Les cellules tueuses naturelles possèdent une mémoire immunitaire et sont ainsi en mesure de protéger l’organisme contre les virus.
Institut de recherches cliniques de Montréal — Université de Montréal

The Messages in Your Cells (en anglais seulement) [Les communications entre les cellules]
Une étude révèle la façon dont les cellules dans les vaisseaux sanguins communiquent avec leurs cellules voisines.
Réseau universitaire de santé

Furthering research on late-onset Alzheimer’s in women (en anglais seulement) [Approfondir la recherche sur la maladie d’Alzheimer tardive chez les femmes]
Des chercheurs étudient les liens entre les niveaux d’estrogène et le développement de la maladie d’Alzheimer tardive.
Université Brock

University of Alberta researcher advancing HIV research (en anglais seulement) [Une chercheuse de l’Université de l’Alberta fait progresser la recherche sur le VIH]
La postdoctorante Shima Shahbaz étudie l’immunité protectrice naturelle contre l’infection par le VIH.
Université de l’Alberta

Fast-tracking pediatric cancer classification (en anglais seulement) [Accélérer la classification des cancers pédiatriques]
Des chercheurs élaborent une méthode afin d’identifier et de classifier rapidement certains types de cancer pédiatrique. Les médecins disposeront ainsi des renseignements nécessaires pour offrir des traitements au bon moment.
Réseau universitaire de santé

Resolving inflammation (en anglais seulement) [Ouvrir la voie à de nouveaux traitements contre l’inflammation]
Des chercheurs étudient d’éventuelles cibles thérapeutiques contre l’inflammation liée aux maladies neurodégénératives.
Réseau universitaire de santé

Research discovery improves our understanding of the brain (en anglais seulement) [Une découverte scientifique nous permet d’approfondir notre compréhension du cerveau]
Des chercheurs étudient la façon dont certains neurones cérébraux déclenchent des mouvements afin de se protéger contre une menace apparente.
Université de Calgary

Clinical trial results could redefine cervical cancer treatment (en anglais seulement) [Les résultats d’un essai clinique pourraient redéfinir les traitements contre le cancer]
Une étude montre que l’hystérectomie simple constitue un traitement moins invasif que les traitements traditionnels pour les personnes atteintes du cancer de col de l’utérus précoce.
Université de la Colombie Britannique

Walking well for active aging (en anglais seulement) [Bien marcher pour un vieillissement en santé]
Une étude révèle les retombées de l’accessibilité piétonnière et des habitudes de marche en plein air sur la santé et le bien-être des personnes âgées.
Réseau universitaire de santé

Targeting post-cancer treatment and rehabilitation (en anglais seulement) [Pleins feux sur les traitements et la réadaptation après une chirurgie contre le cancer]
Des chercheurs mettent au point des traitements après une chirurgie en mesurant les capacités motrices et fonctionnelles des patientes atteintes du cancer du sein.
Université de la Saskatchewan

Blueprinting Lupus flares (en anglais seulement) [Cerner les facteurs de poussée du lupus]
Des chercheurs étudient les différentes formes sous lesquelles le lupus peut se manifester.
Réseau universitaire de santé

Hamilton Health Sciences researcher leads uniquely Canadian blood cancer study (en anglais seulement) [Une chercheuse de l’Association des sciences de la santé de Hamilton mène une étude canadienne unique sur le cancer du sang]
Une chercheuse lance un essai clinique national afin de mettre au point des traitements plus efficaces et plus rentables pour les personnes âgées atteintes du myélome multiple.
Association des sciences de la santé de Hamilton

Concussion research focused on brain injuries from intimate partner violence (en anglais seulement) [Recherche sur les commotions et les lésions cérébrales issues de la violence conjugale]
De nombreuses victimes de violence conjugale doivent composer avec des lésions cérébrales.
Université de Victoria

Les leçons de la COVID 19
Une étude suggère qu’une approche combinée, utilisant à la fois des vaccins intramusculaires et des vaccins par voie mucosale, pourrait améliorer l’efficacité de la réponse immunitaire.
CHU Sainte-Justine

Financial strain is bad for our health (en anglais seulement) [Le stress financier est mauvais pour votre santé]
L’étude de Candace Nykiforuk, titulaire d’une chaire de recherche du Canada, révèle les répercussions du stress financier sur la santé ainsi que les moyens possibles d’y remédier.
Université de l’Alberta

Étudier la surdité par une approche multidisciplinaire [ PDF (139 Ko) - lien externe ]
Des chercheurs lancent une étude internationale afin de mieux comprendre l’expérience sensorielle associée aux implants cochléaires.
Université Laval et Université de New York

New research highlights health risks for pregnant teenagers (en anglais seulement) [Une nouvelle étude dévoile des risques pour la santé des adolescentes enceintes en Ontario]
Une étude montre que les adolescentes enceintes en Ontario présentent un risque accru de mort prématurée.
Unity Health Toronto

Providing support for pregnant and parenting teens (en anglais seulement) [Offrir du soutien aux jeunes femmes enceintes et aux jeunes mères]
En réponse à une récente étude révélant que les adolescentes enceintes présentent un risque accru de mort prématurée, le programme vise à offrir du soutien et des ressources aux adolescentes qui sont ou deviendront mères.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

Nicotine use in adolescents and the mental health impacts (en anglais seulement) [Effets de la consommation de nicotine à l’adolescence sur la santé mentale]
Une étude montre que les jeunes qui consomment régulièrement de la nicotine présentent un risque accru de développer des troubles de l’humeur et de l’anxiété plus tard dans la vie.
Université Western

Disparities in end-of-life care (en anglais seulement) [Disparités dans les soins de fin de vie]
Une étude révèle comment la pandémie de COVID 19 a transformé les soins palliatifs et a accentué les disparités socioéconomiques.
Réseau universitaire de santé

Décortiquer le sommeil pour révéler notre état de santé
Quelle est l’incidence du sommeil sur la santé?
Université de Montréal

New research pinpoints an issue with a common chemotherapy drug (en anglais seulement) [Une nouvelle étude cible un obstacle à l’efficacité d’un médicament souvent utilisé en chimiothérapie]
Des chercheurs découvrent deux enzymes qui inhibent les effets d’un médicament contre certaines cellules cancéreuses, ce qui permet à ces cellules de se développer.
Centre de recherche cellulaire et biomoléculaire Donnelly, Université de Toronto

Faire progresser la recherche sur une maladie cérébrale rare chez les enfants
Des chercheurs se penchent sur le fonctionnement des mutations génétiques à l’origine du syndrome de Borjeson-Forssman-Lehmann, un syndrome extrêmement rare.
Université d’Ottawa

New tool predicts premature menopause in childhood cancer survivors (en anglais seulement) [Un nouvel outil permet de prédire les risques de ménopause précoce chez les enfants ayant survécu au cancer]
L’outil de modélisation permet aux professionnels de la santé de prédire les risques et, ainsi, de prodiguer des soins personnalisés.
Université de l’Alberta

Research discovery redefining rare disease (en anglais seulement) [Une découverte scientifique permet de redéfinir certaines maladies rares]
Cette découverte pourrait changer les méthodes de dépistage des maladies du spectre du syndrome de Zellweger.
IWK Health

Decoding diabetic kidney disease (en anglais seulement) [Lever le voile sur la maladie rénale diabétique]
L’étude vise à mieux comprendre les différentes façons dont la maladie rénale diabétique se développe chez les hommes et les femmes.
Réseau universitaire de santé

Lésion de la moelle épinière : stimuler la plasticité des neurones pour améliorer la marche
Une nouvelle région cérébrale a été identifiée comme cible thérapeutique pour permettre la récupération spontanée de la marche après une lésion de la moelle épinière.
Université Laval

Improving newcomer access to diabetes screening (en anglais seulement) [Améliorer l’accès des nouveaux arrivants aux programmes de dépistage du diabète]
L’étude vise à améliorer l’accès des nouveaux arrivants aux programmes de dépistage et aux traitements du diabète de type 2.
Université Brock

Students develop app to support aging Canadians (en anglais seulement) [Des étudiants mettent au point une application pour aider la population vieillissante au Canada]
Des étudiants de l’Alberta ont remporté le Healthcare for Aging Canadians Challenge en mettant au point une application visant à jumeler des personnes âgées à des étudiants pour que ces derniers les aident à utiliser leurs appareils technologiques.
Collège NorQuest

Le Canada devrait interdire le marketing de la malbouffe partout où les enfants peuvent y être exposés
Les chercheurs d’une étude sur la promotion d’un milieu favorable à une saine alimentation lancent un appel à interdire la publicité portant sur la malbouffe là où les enfants peuvent y être exposés.
Université Laval

The science of psilocybin-assisted treatment for alcohol use disorder (en anglais seulement) [Recourir à la psychothérapie combinée à la psilocybine pour traiter le trouble lié à la consommation d’alcool]
L’étude porte sur l’efficacité des substances psychédéliques combinées à la psychothérapie pour réduire ou arrêter la consommation d’alcool.
Université de Calgary

How fat in the brain could be the key to better understanding Parkinson’s disease (en anglais seulement) [Les lipides du cerveau pourraient se révéler clés dans le fonctionnement de la maladie de Parkinson]
Des chercheurs se penchent sur l’incidence des variations dans les lipides du cerveau sur le développement de la maladie de Parkinson.
Université de l’Alberta

Exploring an unrealized treatment approach for disease (en anglais seulement) [Explorer une avenue thérapeutique inexploitée]
Des chercheurs mettent en place une nouvelle plateforme afin de cerner les protéines qui pourraient être mises à profit pour traiter différentes maladies.
Université de Toronto

Research finds a direct communication path between the lungs and the brain (en anglais seulement) [Une étude révèle une voie de communication directe entre les poumons et le cerveau]
Les conclusions de l’étude montrent qu’une telle communication peut modifier la fonction cérébrale et les comportements.
Université de Calgary

AI model used to design superbug-fighting antibiotics (en anglais seulement) [Mettre au point des antibiotiques contre les superbactéries au moyen d’un modèle d’IA]
SynthMol, un nouveau modèle d’intelligence artificielle (IA), est en mesure de mettre au point des antibiotiques qui freinent la propagation des bactéries résistantes aux antibiotiques.
Université McMaster

Researcher recognized for her contributions in the field of chronic pain management (en anglais seulement) [Une chercheuse reconnue pour ses réalisations liées à la prise en charge de la douleur chronique]
La Dre Jennifer Stinson remporte un prix pour son projet iCanCope, une application mobile destinée aux jeunes aux prises avec la drépanocytose.
Université de Toronto

Une avancée majeure pour contrer les infections respiratoires
Chercheurs publient une étude sur un nouveau nanovaccin.
Université du Québec à Montréal

Researchers a step closer to HIV cure (en anglais seulement) [Un pas de plus vers un remède contre le VIH]
Cette nouvelle étude révèle qu’une particule pseudo-virale peut perturber et détruire les réservoirs latents de VIH chez les personnes atteintes d’une infection chronique par le VIH.
Université Western

Chez les personnes ayant souffert de dépression, la crainte de la récidive est puissante, mais pas universelle, révèle une nouvelle étude de l’Université Concordia
De nombreuses personnes en rémission d’une dépression craignent une récidive, mais les moyens d’y faire face varient d’une personne à l’autre.
Université Concordia

How some heart medications impact gut health (en anglais seulement) [Incidence de certains médicaments pour le cœur sur la santé intestinale]
Une étude montre que certains médicaments influent sur les microorganismes de l’intestin et peuvent ainsi nuire à la santé globale.
Université de Calgary

Tailored approach to stroke recovery (en anglais seulement) [Approche personnalisée pour le rétablissement après un AVC]
Les symptômes de dépression ressentis après un AVC touchent les femmes de façon disproportionnée, et les programmes de réadaptation devraient être adaptés aux besoins particuliers des patients.
Réseau universitaire de santé

Research reveals that Cerebral Palsy in children may be caused by both genetic and environmental factors (en anglais seulement) [Une étude révèle des facteurs génétiques et environnementaux à l’origine de la paralysie cérébrale chez les enfants]
Jusqu’à tout récemment, les facteurs génétiques contribuant au développement de la paralysie cérébrale étaient largement méconnus.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

Une étude permet d’identifier des gènes qui pourraient être partiellement responsables du développement de la paralysie cérébrale
Un enfant atteint de paralysie cérébrale sur dix présente une variante génétique liée à la maladie.
Centre universitaire de santé McGill

Surgeons’ choice of skin disinfectant impacts infection risk (en anglais seulement) [Le choix du désinfectant en chirurgie influence le risque d’infection]
Une étude canado-américaine montre que l’utilisation d’un agent nettoyant en particulier pourrait prévenir l’infection du site opératoire.
Université McMaster et École de médecine de l’Université du Maryland

NeuroVISION-2 Biobank Initiative: Age-related cognitive impairment research (en anglais seulement) [Initiative de la biobanque NeuroVISION-2 : étude des troubles cognitifs associés au vieillissement]
Cette initiative porte sur les risques et sur la détection ou la prédiction des lésions cérébrales tout au long du parcours de soins chirurgicaux.
Institut de recherche sur la santé des populations de l’Université McMaster et Hamilton Health Sciences

University of British Columbia study offers new hope for treating relapsed childhood leukemia (en anglais seulement) [Une étude de l’Université de la Colombie-Britannique redonne espoir pour le traitement de la leucémie récidivante chez l’enfant]
L’étude expose les changements présents dans la forme de leucémie infantile associée aux récidives.
Université de la Colombie-Britannique

Dr. Humphry Fonge is making a difference at the University of Saskatchewan (en anglais seulement) [Le travail du Dr Humphry Fonge change la donne à l’Université de la Saskatchewan]
Ses travaux de recherche améliorent les outils d’imagerie, permettant ainsi de mieux diagnostiquer les cancers mortels.
Université de la Saskatchewan

University Health Network KITE researchers create a specialized toolkit to help long-term care teams navigate challenges (en anglais seulement) [Les chercheurs de l’Institut de recherche KITE, qui relève du Réseau universitaire de santé, ont créé une trousse spécialisée pour aider les équipes de soins de longue durée à surmonter les difficultés]
La trousse favorise la communication, la collaboration et la mobilisation du personnel.
Réseau universitaire de santé

Immune response can cause neurological damage following an infection, McMaster researchers discover (en anglais seulement) [La réponse immunitaire peut entraîner des lésions neurologiques après une infection, selon une étude de l’Université McMaster]
Les troubles neurologiques découlent de la réponse du système immunitaire aux infections virales comme la fièvre Zika ou la COVID-19, et non des infections mêmes.
Université McMaster

PhD student aims to raise awareness of hypertensive disorders of pregnancy among Black Canadian women (en anglais seulement) [Une étudiante au doctorat travaille à faire connaître les risques de troubles hypertensifs de la grossesse chez les femmes noires au Canada]
L’incidence des facteurs raciaux et de l’appartenance ethnique sur la santé cardiovasculaire des femmes est au cœur du projet de recherche au doctorat de Deborah Baiden.
Université de Toronto

Targeting a cancer driver (en anglais seulement) [Ciblage d’un gène responsable du cancer]
Des chercheurs découvrent comment une protéine peut servir au traitement de certains cancers.
Réseau universitaire de santé

New ‘spatial’ biomarkers could better predict treatment outcomes for Hodgkin lymphoma (en anglais seulement) [De nouveaux marqueurs biologiques « spatiaux » pourraient mieux prédire les résultats du traitement des lymphomes hodgkiniens]
Cette découverte aide les chercheurs à mieux comprendre les interactions entre les cellules cancéreuses et les tissus voisins.
Université de la Colombie-Britannique

University of Calgary researcher develops new tool to diagnose genetic mutations (en anglais seulement) [Un chercheur de l’Université de Calgary conçoit un nouvel outil de diagnostic des mutations génétiques]
L’appareil accélère et simplifie l’obtention des résultats d’analyses génétiques comparativement aux méthodes actuelles.
Université de Calgary

The sickest long COVID patients face symptoms identical to chronic fatigue syndrome (en anglais seulement) [Les symptômes associés à la forme la plus grave du syndrome post-COVID-19 sont les mêmes que ceux du syndrome de fatigue chronique]
Les chercheurs ont découvert que des carences en acides aminés pourraient être responsables des symptômes du syndrome post-COVID-19.
Université de l’Alberta

Sinai Health team enlists AI to untangle cellular diversity (en anglais seulement) [Une équipe de Sinai Health mise sur l’intelligence artificielle pour décrypter la diversité cellulaire]
Des chercheurs ont conçu une façon de simplifier l’identification des types cellulaires qui pourrait s’avérer utile dans la médecine personnalisée et dans la recherche sur les maladies.
Hôpital Mount Sinai

Researchers discover one million new components of the human genome (en anglais seulement) [Des chercheurs découvrent un million de nouveaux éléments du génome humain]
Une technique appelée « piégeage d’exons » (exon trapping) a été employée pour examiner des séquences d’ADN jusqu’ici inconnues.
Université de Toronto

Revolutionizing pediatric pneumonia care (en anglais seulement) [Révolution dans le traitement de la pneumonie infantile]
Une équipe de recherche vise à réduire la surutilisation des antibiotiques dans les services d’urgence du Canada.
Université McMaster

Unravelling the mystery of weight regain in youth (en anglais seulement) [Élucider le mystère de la reprise de poids chez les jeunes]
Une équipe de recherche se penche sur la façon dont les enfants dépensent leurs calories après une perte de poids.
Université McMaster

Breathing new life into premature baby care (en anglais seulement) [Un nouveau souffle de vie pour les soins aux enfants prématurés]
Ce projet de recherche vise à améliorer les techniques de soutien respiratoire sans intubation.
Université McMaster

National study seeks to close research gaps for kids with chronic gastrointestinal inflammation (en anglais seulement) [Une étude d’envergure nationale vise à combler les lacunes dans la recherche sur les inflammations gastro-intestinales infantiles chroniques]
Une équipe de recherche compare deux options de traitement de la maladie de Crohn chez l’enfant.
Université de Calgary

Les tests rapides de COVID-19 : que valent-ils vraiment?
Des chercheurs concluent à l’efficacité des autotests pour prévenir la transmission de la COVID-19.
Centre universitaire de santé McGill

Humber College research leads to a health-care clinic for underserved communities (en anglais seulement) [Un projet de recherche du Collège Humber mène à l’établissement d’une clinique de soins de santé pour les groupes négligés]
Un modèle innovant du Guatemala est mis en place à Toronto.
Collège Humber

It’s never too late to quit smoking (en anglais seulement) [Jamais trop tard pour arrêter de fumer]
Une étude révèle qu’arrêter de fumer apporte d’importants avantages pour la santé à long terme, quel que soit l’âge de la personne.
Université de Toronto

Researchers mark new chapter in fight against muscular dystrophy (en anglais seulement) [Un nouveau chapitre dans la lutte contre la dystrophie musculaire]
Ce projet de recherche contribuera à l’avancement des connaissances et des traitements pour les maladies musculaires.
Université de Toronto à Mississauga

Un médicament contre la sclérose en plaques stimule un virus qui combat le cancer dans des modèles de laboratoire
Une nouvelle stratégie d’immunothérapie du cancer s’avère prometteuse.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

Traiter le cancer du foie avec des microrobots pilotés par un champ magnétique
Des chercheurs ont mis au point un traitement contre le cancer du foie impliquant l’injection de microrobots magnétiques guidés dans un appareil d’imagerie par résonance magnétique (IRM).
Centre hospitalier de l’Université de Montréal

Effets néfastes des hormones sur le cœur
Une étude révèle un lien entre un trouble hormonal et une possible aggravation de l’état de santé cardiovasculaire.
Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa

Researchers seek clues to how monkeypox virus may infiltrate brain cells (en anglais seulement) [Recherche sur les mécanismes permettant au virus de la variole simienne d’infiltrer les cellules du cerveau]
Cette étude est la première à porter sur les causes potentielles des symptômes neurologiques associés au virus.
Université de l’Alberta

Using cannabis can ease cravings for street-level drugs (en anglais seulement) [Le cannabis peut réduire l’envie de consommer des drogues de rue]
Cette étude montre que le cannabis pourrait servir de stratégie de réduction des méfaits dans la crise des surdoses d’opioïdes.
Université de la Colombie-Britannique

Du Viagra pour soigner les nouveau-nés qui ont manqué d’oxygène
Les options de traitement pour les bébés qui ont manqué d’oxygène durant la grossesse ou à la naissance sont actuellement limitées.
Centre universitaire de santé McGill

Beyond treatment: Online wellness program ‘a game-changer,’ say patients (en anglais seulement) [Au-delà des traitements : un programme de mieux-être en ligne qui « change la donne », selon les patients]
Le programme EMPOWER aide les personnes vivant avec des maladies chroniques à adopter de bonnes habitudes et à bouger chaque jour.
Université de l’Alberta

New class of antivirals works against broad range of RNA viruses including the virus that causes COVID-19 (en anglais seulement) [Nouvelle famille d’antiviraux efficaces contre un vaste éventail de virus à ARN, dont celui responsable de la COVID-19]
Cette nouvelle famille de médicaments pourrait servir à prévenir ou à traiter les infections.
Université de l’Alberta

Cardiac-resynchronization defibrillators still saving lives after 14 years (en anglais seulement) [Les défibrillateurs de resynchronisation cardiaque continuent de sauver des vies, 14 ans plus tard]
Des études de suivi à long terme montrent que les appareils connus sous le nom de « stimulateurs biventriculaires » continuent de sauver la vie de nombreuses personnes atteintes d’insuffisance cardiaque.
Université de l’Alberta

Exploring cannabidiol (CBD) as treatment for mental health (en anglais seulement) [Étude du cannabidiol (CBD) comme traitement pour les troubles de santé mentale]
Il s’agit du premier essai clinique du genre visant à évaluer l’efficacité du CBD comme traitement pour la dépression bipolaire.
Université de la Colombie-Britannique

Recherche pour aider à développer de nouveaux traitements contre les cancers pédiatriques
Des chercheurs étudient les extrémités des chromosomes pour développer de nouveaux traitements.
Université de Sherbrooke

New study links placental oxygen levels to fetal brain development (en anglais seulement) [Nouvelle étude associant le taux d’oxygène placentaire au développement cérébral du fœtus]
Des chercheuses ont utilisé l’imagerie par résonance magnétique (IRM) pour montrer l’influence que peut avoir l’état du placenta sur les capacités cognitives et le comportement de l’enfant.
Université Western

Liver health and brain function (en anglais seulement) [Santé du foie et fonctions cérébrales]
Des chercheurs ont découvert que des molécules sécrétées par le foie jouent un rôle important dans le fonctionnement cérébral.
Réseau universitaire de santé

Whole genome sequencing reveals new genetic marker for cardiomyopathy (en anglais seulement) [Le séquençage du génome entier révèle un nouveau marqueur génétique des cardiomyopathies]
Au moyen de méthodes mises au point à l’Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids), des chercheurs ont préparé le terrain à des techniques de détection précoce et à de futures avancées en médecine de précision.
Hôpital pour enfants de Toronto (SickKids)

Fondation d’une communauté inclusive en matière d’essais cliniques
Une nouvelle unité novatrice aide les chercheuses et les chercheurs dans le domaine de la santé à lancer et à réaliser des essais cliniques porteurs.
Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill

University of Saskatchewan researchers seek to develop new breast cancer treatments (en anglais seulement) [Une équipe de l’Université de la Saskatchewan étudie de nouveaux traitements pour le cancer du sein]
Ces travaux de recherche portent sur l’amélioration des traitements et la réduction des effets indésirables.
Université de la Saskatchewan

Clinical trial results could transform cervical cancer treatment (en anglais seulement) [Les résultats d’un essai clinique pourraient transformer le traitement du cancer du col de l’utérus]
Cette étude démontre qu’une hystérectomie simple constitue un traitement efficace du cancer du col de l’utérus précoce à faible risque.
Université Queen’s

Researchers revolutionizing understanding of nicotine’s effect on adolescent brain (en anglais seulement) [Des chercheurs révolutionnent les connaissances concernant l’effet de la nicotine sur le cerveau des adolescents]
Une étude explore le lien entre la nicotine et les troubles anxieux et de l’humeur chez les jeunes.
Université Western